TwitterFacebookGoogle+

Hotel in Svizzera: “Gli ebrei devono farsi la doccia per entrare in piscina”. E Israele chiede le scuse

Dall’albergo si difende la firmataria dell’avviso: «Ho scritto qualcosa di molto ingenuo nel cartello». L’Ufficio nazionale del turismo svizzero parla di uno «sgradevole incidente»

Pubblicato il 14/08/2017 –
nicola lillo –

Una famiglia di ebrei ultra ortodossi in vacanza in Svizzera ha raccontato alla tivù israeliana Channel 2 di essersi sentita insultata e offesa dal cartello esposto nell’hotel dove stava trascorrendo le ferie. Il cartello, indirizzato esplicitamente agli ospiti ebrei, chiedeva di fare la doccia prima e dopo l’entrata in piscina. «Se non vi attenete alle regole saremo costretti a chiuderla».

In Israele sono scattate le critiche e la vice ministra degli Esteri ha lanciato accuse di antisemitismo, chiedendo le scuse ufficiali del governo elvetico. Secondo quanto riferisce il Jerusalem Post, la vice ministra Tzipi Hotovely ha definito gli avvisi una «brutta manifestazione di antisemitismo». Ha fatto sapere inoltre di avere parlato con l’ambasciatore israeliano in Svizzera, che le ha detto che i cartelli sono stati rimossi. Ma la vice ministra ha anche chiesto al rappresentante diplomatico di richiedere una condanna formale da parte del governo svizzero. L’Ufficio nazionale del turismo svizzero ha espresso il suo rammarico per quanto accaduto, parlando di uno «sgradevole incidente» .

La famiglia era ospite dell’Aparthaus Paradies ad Arosa, dove, oltre al messaggio relativo alla piscina, ne sarebbe apparso anche un secondo, anche in questo caso diretto «ai nostri ospiti ebrei», con il quale il gestore spiegava: «Vi è concesso l’uso del frigorifero dalle 10 alle 11 del mattino e dalle 16,30 alle 17,30 nel pomeriggio. Spero capiate che il nostro staff non ama essere disturbato ad ogni ora». Il capofamiglia ha raccontato alla tivù che gli ospiti erano stati inizialmente molto accoglienti e amichevoli, fornendo tutto il necessario per il loro neonato.

Dall’albergo si difende la firmataria dell’avviso, che da alcuni media svizzeri viene identificata come la direttrice e da altri come la portiera. «Ho scritto qualcosa di molto ingenuo nel cartello», afferma al giornale svizzero Blick, riconoscendo che sarebbe stato meglio rivolgere l’avviso a tutti i clienti, e non specificamente agli ebrei.

http://www.lastampa.it/2017/08/14/esteri/il-gestore-di-un-hotel-espone-un-cartello-che-invita-gli-ebrei-a-farsi-la-doccia-per-entrare-in-piscina-78jOiJbypNk5vbiYGIORdI/pagina.html

Questo sito non rappresenta una testata giornalistica; viene aggiornato saltuariamente e non può quindi considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge 62 del 07/03/2001. Inoltre viene utilizzato materiale tratto da siti/blog che possono essere ritenuti di dominio pubblico. Se per qualsiasi motivo gli autori del suddetto materiale, o persone citate nello stesso non gradissero, è sufficiente una email all'indirizzo apocalisselaica[@]gmail.com e provvederemo immediatamente alla rimozione.